Welcome to the Shining Force Central Forums!
SFC Forums Index Shining Forums Shining Force III SFIII Translation Project
Register for your free forum account now or Login to remove this advert.

Have a Map

A place for those working on the Shining Force III Translation Patch.

Have a Map

Postby Daria » Sun May 07 2017 3:52am

Guy wanted a hi-res version of the Shining Force 3 map in English so I made one. Thought maybe you all could use it for the project. Images display smaller in the thread, but the actual size is a bit bigger than 2100 x 2400

Image

and here's are the blank maps with and without the couple of town icons I added it

Image

Image
Daria

User avatar
Shining Legend
Shining Legend
 
Posts: 2389
Joined: Fri Apr 23 2004 10:16pm

Re: Have a Map

Postby Daria » Sun May 07 2017 3:58am

I really tried to stay consistent to font and color choices of the Japanese original. Thanks to whomever uploaded this!

Image

And the English low-res version from the project which I used as a basis for the town names.

Image
Daria

User avatar
Shining Legend
Shining Legend
 
Posts: 2389
Joined: Fri Apr 23 2004 10:16pm

Re: Have a Map

Postby legalize freedom » Sun May 07 2017 5:28am

Your maps look good, but I don't believe the resolution is that different from the World Map.png on the FTP here:
http://sf3transftp.shiningforcecentral.com/Images/

I believe this map is 2081x2360. Maybe you were referring to a different map as low res...

Good work nonetheless!
legalize freedom

User avatar
Shining Legend
Shining Legend
 
Posts: 1584
Joined: Sat Apr 29 2006 4:09am
Location: Texas, USA

Re: Have a Map

Postby Daria » Sun May 07 2017 5:37am

legalize freedom wrote:Your maps look good, but I don't believe the resolution is that different from the World Map.png on the FTP here:
http://sf3transftp.shiningforcecentral.com/Images/

I believe this map is 2081x2360. Maybe you were referring to a different map as low res...

Good work nonetheless!


Whoops. Looks like the one grabbed was older. It still has the hut/hub typo at Mt. Bowlet. Oh well. Was still a good exercise in Photoshop.
Daria

User avatar
Shining Legend
Shining Legend
 
Posts: 2389
Joined: Fri Apr 23 2004 10:16pm

Re: Have a Map

Postby legalize freedom » Sun May 07 2017 1:21pm

Absolutely. It's good work. And some will undoubtedly prefer one design over another.

I was just worried something was wrong with the one we posted, so glad to hear that's not the case.
legalize freedom

User avatar
Shining Legend
Shining Legend
 
Posts: 1584
Joined: Sat Apr 29 2006 4:09am
Location: Texas, USA

Re: Have a Map

Postby Chinagonuk » Sat May 13 2017 9:36pm

Your North and South on the compass is round the wrong way.
Chinagonuk

User avatar
Shining Member
Shining Member
 
Posts: 143
Joined: Tue Mar 19 2013 4:44pm
Location: Bristol, UK


Return to SFIII Translation Project

Who is online

Users viewing this topic: No registered users and 1 guest